Keine exakte Übersetzung gefunden für الحفاظ على الذكريات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحفاظ على الذكريات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And still find a way to hold on to my mother
    و أبقي طريقة للحفاظ علي ذكرى أمي
  • Decoupage is a great way to preserve memories, Evander.
    تزيين الاسطح بالاشكال هو وسيلة رائعة للحفاظ على ذكريات، "ايفاندر".
  • Oh, man. Time to save that memory.
    يا رجل وقت الحفاظ على تلك الذكرى
  • You got to preserve those precious memories.
    يجب عليك الحفاظ .على تلك الذكريات الثمينة
  • Unlike some in which the greatest treasure are some condoms and înþepenite vibrating batteries.
    ليس مثل بعض الأشخاص، أكبر أهدافهم الحفاظ على الواقي الذكري
  • It was only when the decision of the domestic court was read out that he realized that he had been arbitrarily sentenced to a penalty that the indictment had failed to mention, and this deprived him of any possibility of mounting a defence on that point.
    والأمل معقود على أن يولى في مجموعة الأحكام القضائية التي تصدرها اللجنة في المستقبل الاهتمام الواجب للرغبة التي أبدتها بلدان عديدة في الحفاظ على ذكرى أفراد وأسر كانت لهم مكانة كبيرة في بناء الوطن.
  • It observes that Application No. 31180/96 was submitted to the European Court by the same author, was based on the same facts and related, at least in part, to the same substantive rights as those raised in the present communication, as articles 6 and 8 of the European Convention are similar in scope and content to articles 14 and 17 of the Covenant.
    والأمل معقود على أن يولى في مجموعة الأحكام القضائية التي تصدرها اللجنة في المستقبل الاهتمام الواجب للرغبة التي أبدتها بلدان عديدة في الحفاظ على ذكرى أفراد وأسر كانت لهم مكانة كبيرة في بناء الوطن.
  • So, please continue with what we have in the report, although, as I said earlier, I personally am prepared and open to improvements in what we have proposed in this report.
    وعليه يرجى الحفاظ على ما ذكر بهذا الصدد في التقرير، وإن كنت شخصياً، كما قلت سابقاً، مستعد ومنفتح على بحث أية تحسينات يمكن إدخالها على ما اقترحناه في هذا التقرير.
  • As mentioned above, the Delta Plan for the Preservation of the Cultural Heritage enabled the conservation backlog to be dealt with.
    ومكنت خطة دلتا للحفاظ على التراث الثقافي، كما ذُكر أعلاه، من تدارك حالات التأخير في الحفاظ على التراث.
  • the preservation of SIDS preferential market access in developed countries (tariff-rate quotas and preferential tariffs), and in case of preferences erosion some appropriate arrangements including financial compensatory mechanisms should be established.
    الحفاظ على منافذ الدول آنفة الذكر إلى أسواق البلدان المتقدمة النمو التي تلقى فيها معاملة تفضيلية (الحصص التعريفية والتعريفات التفضيلية) على أن توضع، في حالة تلاشي الأفضليات بعض الترتيبات المناسبة من بينها إنشاء آليات للتمويل التعويضي.